> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs2.openclaw.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Caja Upstash

Ejecuta un Gateway de OpenClaw persistente en Upstash Box, un entorno Linux administrado
con soporte de ciclo de vida de mantenimiento activo.

Usa un túnel SSH para acceder al panel. No expongas el puerto del Gateway directamente
a la internet pública.

## Requisitos previos

* Cuenta de Upstash
* Upstash Box con mantenimiento activo
* Cliente SSH en tu máquina local

## Crear una Box

Crea una Box con mantenimiento activo en la consola de Upstash. Anota el ID de la Box (por ejemplo,
`right-flamingo-14486`) y la clave de API de tu Box.

Upstash mantiene su tutorial actual de OpenClaw Box en
[Configuración de OpenClaw](https://upstash.com/docs/box/guides/openclaw-setup).

## Conectarse con un túnel SSH

Reenvía el puerto del panel de OpenClaw a tu máquina local. Usa la clave de API de tu Box
como contraseña SSH cuando se te solicite:

```bash theme={"theme":{"light":"min-light","dark":"min-dark"}}
ssh -o ServerAliveInterval=15 -o ServerAliveCountMax=3 -L 18789:127.0.0.1:18789 <box-id>@us-east-1.box.upstash.com
```

Las opciones de mantenimiento activo reducen las caídas del túnel por inactividad durante la incorporación.

## Instalar OpenClaw

Dentro de la Box:

```bash theme={"theme":{"light":"min-light","dark":"min-dark"}}
sudo npm install -g openclaw
```

## Ejecutar la incorporación

```bash theme={"theme":{"light":"min-light","dark":"min-dark"}}
openclaw onboard --install-daemon
```

Sigue las indicaciones. Copia la URL y el token del panel cuando finalice la incorporación.

## Iniciar el Gateway

Configura el Gateway para la red de la Box e inícialo en segundo plano:

```bash theme={"theme":{"light":"min-light","dark":"min-dark"}}
openclaw config set gateway.bind lan
nohup openclaw gateway > gateway.log 2>&1 &
```

Con el túnel SSH activo, abre localmente la URL del panel:

```text theme={"theme":{"light":"min-light","dark":"min-dark"}}
http://127.0.0.1:18789/#token=<your-token>
```

## Reinicio automático

Configura este comando como el script de inicialización de la Box para que el Gateway se reinicie cuando la Box
se inicie:

```bash theme={"theme":{"light":"min-light","dark":"min-dark"}}
nohup openclaw gateway > gateway.log 2>&1 &
```

## Solución de problemas

Si SSH se bloquea durante la incorporación, vuelve a conectarte con una configuración SSH limpia y
mantenimiento activo:

```bash theme={"theme":{"light":"min-light","dark":"min-dark"}}
ssh -F /dev/null -o ControlMaster=no -o ServerAliveInterval=15 -o ServerAliveCountMax=3 -L 18789:127.0.0.1:18789 <box-id>@us-east-1.box.upstash.com
```

Esto omite configuraciones locales obsoletas de `~/.ssh/config` y mantiene el túnel activo
durante periodos de inactividad de la red.

## Relacionado

* [Acceso remoto](/es/gateway/remote)
* [Seguridad del Gateway](/es/gateway/security)
* [Actualizar OpenClaw](/es/install/updating)