الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Together AI يوفّر وصولًا إلى نماذج مفتوحة المصدر رائدة، بما في ذلك Llama وDeepSeek وKimi والمزيد عبر API موحّد.
الخاصيةالقيمة
المزوّدtogether
المصادقةTOGETHER_API_KEY
APIمتوافق مع OpenAI
عنوان URL الأساسيhttps://api.together.xyz/v1

​
البدء

1

احصل على مفتاح API

أنشئ مفتاح API في api.together.ai/settings/api-keys.
2

شغّل الإعداد الأولي

openclaw onboard --auth-choice together-api-key
3

عيّن نموذجًا افتراضيًا

{
  agents: {
    defaults: {
      model: {
        primary: "together/meta-llama/Llama-3.3-70B-Instruct-Turbo",
      },
    },
  },
}

​
مثال غير تفاعلي

openclaw onboard --non-interactive \
  --mode local \
  --auth-choice together-api-key \
  --together-api-key "$TOGETHER_API_KEY"
يضبط الإعداد الأولي المسبق together/meta-llama/Llama-3.3-70B-Instruct-Turbo كنموذج افتراضي.

​
الفهرس المضمّن

يشحن OpenClaw فهرس Together المضمّن هذا:
مرجع النموذجالاسمالإدخالالسياقالملاحظات
together/meta-llama/Llama-3.3-70B-Instruct-TurboLlama 3.3 70B Instruct Turboنص131,072النموذج الافتراضي
together/moonshotai/Kimi-K2.6Kimi K2.6 FP4نص، صورة262,144نموذج Kimi للاستدلال
together/deepseek-ai/DeepSeek-V4-ProDeepSeek V4 Proنص512,000نموذج نصي للاستدلال
together/Qwen/Qwen2.5-7B-Instruct-TurboQwen2.5 7B Instruct Turboنص32,768نموذج نصي سريع
together/zai-org/GLM-5.1GLM 5.1 FP4نص202,752نموذج نصي للاستدلال

​
توليد الفيديو

يسجّل Plugin المضمّن together أيضًا توليد الفيديو عبر أداة video_generate المشتركة.
الخاصيةالقيمة
نموذج الفيديو الافتراضيtogether/Wan-AI/Wan2.2-T2V-A14B
الأوضاعتحويل النص إلى فيديو؛ مرجع صورة واحدة فقط مع Wan-AI/Wan2.2-I2V-A14B
المعاملات المدعومةaspectRatio, resolution
لاستخدام Together كمزوّد الفيديو الافتراضي: 
{
  agents: {
    defaults: {
      videoGenerationModel: {
        primary: "together/Wan-AI/Wan2.2-T2V-A14B",
      },
    },
  },
}
راجع توليد الفيديو للاطلاع على معاملات الأداة المشتركة، واختيار المزوّد، وسلوك تجاوز الفشل.
إذا كان Gateway يعمل كخدمة daemon (launchd/systemd)، فتأكد من أن TOGETHER_API_KEY متاح لتلك العملية (على سبيل المثال، في ~/.openclaw/.env أو عبر env.shellEnv).
المفاتيح المضبوطة فقط في الصدفة التفاعلية لديك لا تكون مرئية لعمليات Gateway المُدارة بواسطة daemon. استخدم تهيئة ~/.openclaw/.env أو env.shellEnv لضمان الإتاحة المستمرة.
  • تحقق من أن مفتاحك يعمل: openclaw models list --provider together
  • إذا لم تظهر النماذج، فتأكد من ضبط مفتاح API في البيئة الصحيحة لعملية Gateway لديك.
  • تستخدم مراجع النماذج الصيغة together/<model-id>.

​
ذو صلة

اختيار النموذج

قواعد المزوّد، ومراجع النماذج، وسلوك تجاوز الفشل.

توليد الفيديو

معاملات أداة توليد الفيديو المشتركة واختيار المزوّد.

مرجع التهيئة

مخطط التهيئة الكامل، بما في ذلك إعدادات المزوّد.

Together AI

لوحة تحكم Together AI، ووثائق API، والأسعار.